avoir besoin

Appuyez sur ce bouton si vous avez besoin de quelque chose.

如果您有什么求，请按下这个按钮。

Vous avez besoin, je vais avoir l'offre.

有你的要，就有我的供给。

Nous avons besoin de trois kilos de farine.

我们要3公斤面粉。

Nous avons besoin de poissons et de steaks.

我们要鱼和一些肉排。

Nous avons besoin de pain et de riz.

我们要面包和大米。

Nous avons besoin de l'apport de votre expérience.

〈转义〉我们要您的经验的协助。

Je me sentirais perdu, J'aurais besoin de toi.

我会感觉到迷失, 我要你。

Si vous aviez besoin d’un allié, comptez sur moi.

如果您想要一位盟友，算上我一个。

Si vous avez besoin de quelque chose, appelez-nous.

（如果你想要一些东西，就招呼我们。）条件语从句!

Je vous apporte le dictionnaire dont vous avez besoin.

我给您带来了您要的那部字典。

Dans quels domaines nous avons besoin de la comptabilité ?

在哪些领域我们要会计？

Si vous n’avez besoin de rien , je vous laisse .

假如您不要什么 ， 我就告辞了 。

De quoi est-ce que vous avez besoin, Madame ?

夫人,您要点什么？

Comme si la population du Sichuan avait besoin de cela !

四川人要的就是这个（指的是巫师）？

Si vous n'avez besoin de rien, je vous laisse.

如果您不要什么，我就告辞了。

Nous aurons besoin de venir à vous pour votre service!

我们会以您的要来为您服务的!

Quand avons nous besoin de la mécanique de cette machine ?

什么时候我们要这种机械？

Si vous avez besoin, s'il vous plaît contactez-nous.

如果贵公司有这方面的要，请联系我们。

En fait, nous avons besoin d'un environnement sain à respirer!

其实，我们更要一个健康的呼吸环境！

Ce dont nous avons le plus besoin, c'est de tentes.

我们最要的是帐篷。